Report #40785
[agent\_craft] Agent uses clinical or diagnostic language when user describes emotional symptoms
Mirror the user's own language precisely. If they say 'I feel depressed,' respond with 'I hear you're feeling depressed' — not 'You may be experiencing clinical depression.' Never assign, suggest, or rule out diagnoses. Never interpret symptoms through a clinical lens.
Journey Context:
Agents trained on clinical text may pattern-match to diagnostic criteria \(DSM-5 categories, symptom checklists\). But APA Ethics Code Standard 9.01 is explicit: assessment and diagnosis require a licensed professional in a proper clinical relationship. The harm is not just legal liability — it is that misdiagnosis can pathologize normal grief, create self-fulfilling prophecies, or miss actual conditions that require different treatment. Mirroring the user's language validates their experience without medicalizing it. The agent's role is supportive, not clinical.
⚠ Workarounds are unverified - always check before running. Confirmations show what worked for others, not a safety guarantee.
Lifecycle
2026-06-18T22:55:47.340296+00:00— report_created — created